Legal Notice
Publisher
The website https://soiretmatin.fr is published by:
Company: Chauss Service
Legal form: SAS (simplified joint-stock company)
RCS: Rodez B 412 651 481
Share capital: €1,000,000
Registered office: ZA – 7 Rue du Commerce, 12450 Luc-la-Primaube, France
EU VAT number: FR06 412 651 481
Publishing Director
The Publishing Director of the Soir & Matin website is Mr. LAURENT COSTES, acting as the legal representative of Chauss Service.
Hosting Provider
The site is hosted by OVHcloud (OVH SAS), 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (ovhcloud.com).
The hosting servers are located within the European Union.
Personal Data Protection and Use of Cookies
1. Data Controller
The controller of personal data collected on the website www.soiretmatin.fr is:
Chauss Service
SAS with share capital of €1,000,000
Registered office: ZA – 7 Rue du Commerce, 12450 Luc-la-Primaube, France
Registered with the Rodez Trade and Companies Register under no. 412 651 481
contact@soiretmatin.fr
For any questions about personal data protection or to exercise your rights, you may contact our GDPR representative at the same address.
2. Data Location and Storage
Data are hosted on OVHcloud servers located within the European Union. Operational databases and primary backups are stored locally on Chauss Service premises at 7 Rue du Commerce, 12450 Luc-la-Primaube (France), on secured equipment under the company’s control.
3. Personal Data Collected
Soir & Matin (published by Chauss Service) may collect the following personal data:
first and last name
postal address and email address
phone number
payment and shipping information
product preferences, purchase and return history
connection and browsing data (IP address, pages viewed, cookies, session duration)
This information may be collected when:
you browse the site,
you create a customer account,
you make a purchase,
you subscribe to the newsletter,
you contact our customer service,
or take part in a commercial operation (game, offer, survey, etc.).
4. Purposes of Data Processing
Data collected are used for:
processing and tracking orders, payments, deliveries and returns
managing customer relations and after-sales service
managing the customer account and preferences (wishlist, history, addresses)
sending personalised offers, newsletters and news (with prior consent)
statistical analysis of traffic and website improvement
fraud prevention and transaction security
compliance with legal and accounting obligations
5. Legal Basis
Processing carried out by Soir & Matin is based on:
performance of a contract for sale or services (order, delivery, return)
the Customer’s consent (newsletter, marketing cookies)
the legitimate interests of the brand (service improvement, fraud prevention)
compliance with legal obligations (tax, accounting, archiving)
6. Data Retention Period
Data are retained only for as long as necessary for the purposes for which they were collected:
customer data: 5 years after the last order
prospecting data (newsletter): 3 years after the last contact
billing data: 10 years (legal obligation)
cookies: up to 13 months (per CNIL recommendation)
After these periods, data are deleted or anonymised.
7. Data Recipients
Personal data collected are intended exclusively for Chauss Service and its technical service providers involved in the proper functioning of the site:
hosting and web development providers
payment and transport providers
marketing and CRM providers (newsletter, analytics)
logistics partners and customer service
All providers undertake to comply with the GDPR and ensure the security of the data entrusted to them.
No personal data are sold or transferred to unauthorised third parties.
8. Data Security
Soir & Matin implements technical and organisational measures to ensure the security, integrity and confidentiality of personal data, including:
SSL encryption of data in transit
firewalls and regular backups
internal access controls and logging
strict access limitation to authorised personnel only
All payment transactions are secured via PCI-DSS certified protocols.
9. User Rights
In accordance with the GDPR and the French Data Protection Act, you have the following rights:
right of access, rectification, erasure
right to restriction of processing and portability
right to object (notably to processing for marketing purposes)
To exercise these rights:
contact@soiretmatin.fr
or by post: Chauss Service – GDPR Representative, 7 Rue du Commerce, 12450 Luc-la-Primaube, France
All requests will be processed within a maximum of 30 days. In case of a persistent dispute, you may contact the CNIL (www.cnil.fr).
10. Use of Cookies
Cookies are small text files placed on your device while browsing. They enable your browser to be recognised, store your preferences and improve user experience. Cookies used by Soir & Matin do not contain data allowing direct identification.
Types of cookies:
a) Technical and functional cookies (cart, session, preferences) — exempt from consent
b) Audience measurement cookies (e.g. Google Analytics) — subject to consent
c) Advertising and targeting cookies (Meta, Google Ads, Pinterest, etc.) — subject to consent
11. Consent Management
On your first visit, a banner allows you to accept, refuse or customise cookies. You can change your preferences at any time via this banner or your browser settings. Refusing certain cookies may limit some features without preventing navigation.
Links to Other Websites
The Soir & Matin website may provide links to third-party websites. These links are created in agreement with the relevant sites at the time they are published. Chauss Service cannot be held responsible for the content of such websites or for any use that may be made of them by users.
Intellectual Property
Access to the website https://soiretmatin.fr grants a private, non-exclusive right of use.
All elements on the site—logos, texts, images, layouts, photographs, videos, databases, know-how, software—are the exclusive property of Chauss Service, unless otherwise stated. These elements are protected by the French Intellectual Property Code (Articles L.716-1 et seq.). Any reproduction, representation, dissemination or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation from Chauss Service, is prohibited and may result in civil and criminal penalties.
Website Availability
Chauss Service makes every effort to ensure that the website https://soiretmatin.fr is accessible 24/7. However, the company cannot be held liable in the event of temporary unavailability due to maintenance, updates, force majeure, or technical issues beyond its control.